Mark 10:46-52 NLT
“46/ Then they reached Jericho, and as Jesus and his disciples left town, a large crowd followed him. A blind beggar named Bartimaeus (son of Timaeus) was sitting beside the road. 47/ When Bartimaeus heard that Jesus of Nazareth was nearby, he began to shout, “Jesus, Son of David, have mercy on me!” 48/ “Be quiet!” many of the people yelled at him. But he only shouted louder, “Son of David, have mercy on me!” 49/ When Jesus heard him, he stopped and said, “Tell him to come here.” So they called the blind man. “Cheer up,” they said. “Come on, he’s calling you!” 50/ Bartimaeus threw aside his coat, jumped up, and came to Jesus. 51/ “What do you want me to do for you?” Jesus asked. “My Rabbi,” the blind man said, “I want to see!” 52/ And Jesus said to him, “Go, for your faith has healed you.” Instantly the man could see, and he followed Jesus down the road.”
Markus 10:46-52 FINRK
“Sitten he tulivat Jerikoon. Kun Jeesus lähti sieltä opetuslastensa ja suuren väkijoukon kanssa, tien vieressä istui sokea kerjäläinen, Bartimaios, Timaioksen poika. Kun hän kuuli, että tulija oli Jeesus Nasaretilainen, hän alkoi huutaa: ”Jeesus, Daavidin Poika, armahda minua!” Monet nuhtelivat häntä saadakseen hänet vaikenemaan, mutta hän huusi vielä kovemmin: ”Daavidin Poika, armahda minua!” Silloin Jeesus pysähtyi ja sanoi: ”Kutsukaa hänet.” He sanoivat sokealle: ”Ole turvallisella mielellä. Nouse, hän kutsuu sinua.” Mies heitti viittansa yltään, hypähti pystyyn ja tuli Jeesuksen luo. Jeesus kysyi häneltä: ”Mitä tahdot minun tekevän sinulle?” Sokea vastasi: ”Rabbuuni, että saisin näköni jälleen.” Silloin Jeesus sanoi hänelle: ”Mene, uskosi on parantanut sinut.” Hän sai heti näkönsä ja seurasi Jeesusta tiellä.”
“Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.”
James 4:8 KJV
“Lähestykää Jumalaa, niin hän lähestyy teitä. Puhdistakaa kätenne, te syntiset, ja tehkää sydämenne puhtaiksi, te kaksimieliset.”
Jaakob 4:8 FINPR
“As the deer longs for streams of water, so I long for you, O God.”
Psalms 42:1 NLT
“Niin kuin peura kaipaa vesipuroille, niin minun sieluni kaipaa sinua, Jumala.”
Psalmit 42:2 FINRK
Jesus is the same today. (Heb. 13:8)
- God is a good God, loving God.
- ”What do you want” -Jesus
“Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.”
Mark 9:23 KJV
“Niin Jeesus sanoi hänelle: “‘Jos voit!’ Kaikki on mahdollista sille, joka uskoo”.”
Markus 9:23 FINPR
- ”Go, for your faith has healed you.”
-> It has to become personal.
Bartimaeus’ faith shouted.
He initiated his miracled.
Jesus called it faith.
“If you need wisdom, ask our generous God, and he will give it to you. He will not rebuke you for asking.”
James 1:5 NLT
“Jos joltakin teistä puuttuu viisautta, anokoon sitä Jumalalta, joka antaa kaikille auliisti ja moittimatta, niin se hänelle annetaan.”
Jaakob 1:5 FINRK
.. who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.
(.. Hän joka antaa anteliaasti kaikille ja ei etsi syytä olla antamatta .. )
.. He will not rebuke you for asking.
(.. Hän ei nuhtele sinua siitä syystä että pyydät ..)
.. who gives to all generously and without criticizing, and it will be given to
(.. ilman kritiikkiä ..)
.. who gives to all freely and reproaches not, and it shall be given to him:
(.. joka antaa kaikille vapaasti ja ei nuhtele ..)
.. who gives with open hand to all men, and without upbraiding; and it will be given him.
( .. joka antaa avoimin käsin kaikille ..)
God is no respecter of persons (Acts 10:34)
- What He does for one, He will do for you.
As you come hungry, and in faith.
Leave a Comment